The Register-Guard: Retired Eugene attorney sues Lane County over controversial initiatives